采桑子 湘水舟中作

袁思古 · 当代

湘江东去烟波静,挂席长空。 两岸霜枫。 一角斜阳闹晚红。 频年飘泊知何似,天际哀鸿。 历历惊弓。 万里云罗一梦中。

白话文译文

湘江水向东流去,烟波浩渺而平静,船帆高高挂起,伸向长空。两岸是经霜的红枫。夕阳的一角斜照,在晚霞中喧闹出火红。多年来漂泊不定,像什么呢?就像天边哀鸣的大雁,一只只分明是惊弓之鸟。万里云罗,一切都仿佛在一场梦中。