大驾北还

蔡羽 ·

銮舆北渡五云移,亲听铙歌海上吹。 黄道香风鸣宝铰,翠华秋日到瑶池。 千官喜得金门诏,南国新传赤雁诗。 六郡良家齐解甲,驺虞旗卷犒王师。

白话文译文

皇帝的车驾向北渡过黄河,五彩祥云随行飘移,我亲耳听到铙歌声从海上吹来。金色的御道上香风阵阵,銮铃叮当作响,翠华仪仗在秋日里抵达了如瑶池般的地方。百官欣喜地接到朝廷的诏书,南方刚刚传来颂扬祥瑞的赤雁诗篇。六郡的良家子弟纷纷脱下战甲,驺虞旗迎风卷起,犒劳凯旋的王师。