庚寅九月自苏州量移武昌留示诸生 其三黄彭年 · 清化成必由学，惟士有恒心。 所以武城宰，弦歌尚遗音。 国奢示以俭，斯道无古今。 愿为夫子铎，贡作帝廷琛。 吴楚未云远，企望来规箴。 ♥ 0白话文译文教化成功必须通过学习，只有士人怀有恒心。所以当年的武城宰（子游），至今仍流传着弦歌的遗音。国家奢侈就用节俭来示范，这个道理古今相同。我愿做夫子的木铎，进献为朝廷的珍宝。吴地和楚地并不遥远，期盼你们前来规劝指正。