古意

贾岛 ·

碌碌复碌碌,百年双转毂。 志士终夜心,良马白日足。 俱为不等闲,谁是知音目。 眼中两行泪,曾吊三献玉。

白话文译文

忙忙碌碌啊忙忙碌碌, 百年人生如双轮飞转停不住。志士胸怀理想彻夜难眠, 骏马白日驰骋犹嫌路短。都是世间不寻常的存在, 谁人能识这不凡的眼目? 眼中不觉落下两行清泪, 曾为怀才不遇者深深悲哭。