夜行船周密 · 宋蛩老无声深夜静。 新霜粲、一帘灯影。 妒梦鸿高，烘愁月浅，萦乱恨丝难整。 笙字娇娥谁为靓。 香襟冷、怕看妆印。 绣阁藏春，海棠偷暖，还似去年风景。 ♥ 0白话文译文蟋蟀衰老不再鸣叫，深夜里一片寂静。初降的寒霜明灿灿的，映着帘内朦胧灯影。高飞的鸿雁惊扰了梦境，浅淡的月色烘托着愁情，萦绕心头的离恨如乱丝难理清。曾经笙歌欢宴的佳人如今为谁妆扮？衣襟沁寒，怕见镜中残妆的痕迹。绣阁里仿佛藏着春意，海棠花偷偷汲取温暖，这光景——还如去年一样明艳。