赠友人

韩偓 · 唐

莫嫌谈笑与经过,却恐闲多病亦多。 若遣心中无一事,不知争奈日长何。

白话文译文

请不要嫌弃我常来谈笑叨扰, 只怕太过闲散反惹病痛缠身。倘若心中真能了无牵挂事, 却不知该如何消磨这漫漫长日。