谢刘小谏寄惠双鹤

魏野 ·

令威兄弟涉烟波,谏署人教到薜萝。 毛比君情犹恐少,格如我性不争多。 相呼似说冲霄意,对舞初闻击壤歌。 仙术无能骑谢去,青云未免阻闲过。

白话文译文

令威兄弟般的双鹤乘着云烟飞渡波光, 你从谏官署中将它们送到我这藤萝掩映的草堂。鹤羽之密尚不及你待我的情谊深厚, 鹤之清高傲骨恰似我天性不爱争强。它们相向鸣叫仿佛诉说冲天而去的志向, 对舞翩跹时竟似传来恬淡的《击壤》古腔。可惜我没有骑鹤登仙的法术可回赠, 只能任由双鹤在青云前盘旋,与我共度这清闲时光。