山林偶得
深崖穷谷过人稀，一径萦纡引犊归。
骤雨才收天放好，连空青嶂抱云飞。
群鹭掠青山水活，一川浮碧鳖鱼肥。
江湖故事休多问，对此真堪老翠微。
野人居处静无哗，云里青山树里家。
臼石一床篁竹拱，纶丝三尺钓烟沙。
白话文译文
深远的山谷和幽深的崖壁很少有人经过，一条蜿蜒的小路引着小牛犊回家。骤雨刚刚停歇，天空放晴，景色宜人，连绵的青色山峦环抱着飘飞的云彩。一群白鹭掠过青翠的山水，显得生机勃勃；一条河流浮着碧波，鳖和鱼正肥美。别再多问江湖上的纷扰之事，面对这样的风光，真值得在此隐居终老。隐士的居所宁静无喧哗，云雾缭绕的青山中，树林掩映着屋舍。一块臼石当作床榻，四周翠竹环绕；手持三尺钓线，在烟波沙洲上悠然垂钓。