送吴郎中为宣州推官知泾县

徐铉 · 唐末宋初

征虏亭边月,鸡鸣伴客行。 可怜何水部,今事谢宣城。 风物聊供赏,班资莫系情。 同心不同载,留滞为浮名。

白话文译文

征虏亭边的残月,还伴着鸡鸣送客远行。可叹那当年的何水部,如今却做了谢宣城般的官职。眼前风物姑且供君赏玩,官职高低不必系挂心头。你我同心却难同车而去,这宦途滞留不过是为那虚名。