次伯长待制韵送王继学修撰马伯庸应奉扈从上京二首

柳贯 · 元

仗前挏酒进琼脂,翠络金钩向马垂。 少宰毡庐初张事,从官鱼笏正书思。 三辰上应旂斿象,六乐中陈鼓吹词。 供奉逍遥承御宿,故应燕许擅同时。 山围黑谷翠漫漫,独许词臣息马看。 跸道云开朝采正,蹛林风定雪华乾。 赋成特赐麒麟罽,宴出初擎码碯盘。 岁岁八州人望幸,钩陈旗尾认朱竿。

白话文译文

仪仗前呈上美酒琼脂,金钩翠络垂向骏马身侧。少宰的毡帐刚刚张设停当,随行官员的笏板上正书写着筹思。日月星辰与旌旗图案交相辉映,宫廷雅乐中响起庄严的鼓吹词。侍从们悠然随行在御宿之地,这般文采卓绝的臣子本该共遇明时。群山环抱着翠色连绵的黑谷,唯许词臣驻足立马观赏。车驾经行处云开天明朝阳正朗,绕林之风停歇后雪絮已干。诗赋写成特赏麒麟纹锦毯,御宴初开时首举玛瑙酒盘。岁岁各州百姓期盼君王临幸,遥望仪仗旗尾朱红竿头便知天颜。