詹齐之访予章屯别业不值有诗留题次韵奉答
一自琅邪返故林，几年种树未成阴。
买山得屋才容膝，爱竹临轩自解襟。
春雨桑麻连晓社，西风猿鹤共秋吟。
忽闻张籍蓬门过，他日相期话此心。
野人自爱住云林，客到开门扫绿阴。
白帽有情应送老，绿尊无事且开襟。
一川野水舂锄下，四壁秋风蟋蟀吟。
共作故园松菊主，未惭元亮百年心。
白话文译文
自从琅琊归返故园山林，多年栽种的树木还未成荫。置下的山屋仅能容膝，偏爱翠竹临窗自解衣襟。春雨中桑麻连接着晨晓的田社，西风里猿啼鹤唳伴着秋日长吟。忽闻你如张籍般来访我蓬门未遇，他日再约共诉衷肠不负相寻。我这山野之人本就爱栖身云林，客来便开门扫净树下绿荫。白头巾伴我余生恰合心意，绿酒杯无事悠然自开胸襟。一川野水边白鹭悠然起落，四壁秋风里蟋蟀清冷长吟。你我同作故园松菊的主人，不辜负陶渊明那样的百年归隐心。