叔明松壑秋云图

吴镇 ·

万壑潆回磴道长,崇冈交互转苍苍。 疏松过雨虚阑净,古木回风曲岸凉。 村舍几家门半启,渔梁何处水流香。 扁舟凝望云千顷,不觉西林下夕阳。

白话文译文

万千沟壑迂回盘旋石径悠长, 高高的山冈交错绵延山色苍茫。疏朗的松林经雨后,虚静的栏杆更显澄净, 古老的树木迎回清风,曲折的河岸生起凉意。零星村舍中几户人家门扉半掩, 捕鱼的堰坝边,何处流水漾着芬芳? 停一叶小舟凝望千顷云海, 不觉间西山林梢已沉下夕阳。