阻水寄友

黎廷瑞 ·

绵绵风雨暗西窗,闷拥残编对夜釭。 稚子何知泥污土,良朋共叹陆成江。 负山鳌重应将压,战野龙骄未易降。 此去城东无百步,明当相就一渔艭。

白话文译文

绵绵不绝的风雨遮蔽了西窗,我独自闷坐,对着夜灯翻阅旧书卷。年幼的孩子怎懂得道路已成泥泞的苦恼,好友们都在叹息陆地竟化作江河。那负山的巨鳌怕要被压垮,激战的蛟龙犹在荒野桀骜难驯。且看城东不过百步之遥,明日定要乘一叶渔舟去与你相见。