七言 其五十九

吕岩 · 唐

金锤灼灼舞天阶,独自骑龙去又来。 高卧白云观日窟,闲眠秋月擘天开。 离花片片乾坤产,坎蕊翻翻造化栽。 晚醉九岩回首望,北邙山下骨皑皑。

白话文译文

金光闪闪的锤子在天阶上舞动, 我独自骑着神龙去了又回。高卧在白云间,眺望太阳升起的地方, 闲眠于秋月下,仿佛拨开了苍穹。片片离花,是天地孕育的精华, 翻飞的坎蕊,由自然造化栽种。傍晚醉倒在九岩,回头远望, 只见北邙山下,白骨累累皑皑如雪。