琴曲歌辞 走马引

李贺 ·

我有辞乡剑,玉锋堪截云。 襄阳走马客,意气自生春。 朝嫌剑光静,暮嫌剑花冷。 能持剑向人,不解持照身。

白话文译文

我有一柄离乡剑,剑刃锋利得能斩断云霞。襄阳城中的游侠客,意气风发如春潮涌动。清晨嫌剑光太过沉寂,傍晚怨剑花不够炽热。总想着拔剑指向他人,却不懂持剑映照自身。