郭忠恕仙峰春色图五首
闻道仙家有玉楼，翠厓丹壁绕芳洲。
寻春拟约商岩叟，一度花开十度游。
春泉㶁㶁流青玉，晚岫层层障碧云。
习静仙居忘日月，不知谁是紫阳君。
碌碌黄尘奔竞涂，何如画里转生孤。
恕先原是蓬山客，一段深情世却无。
仙人原自爱蓬莱，瑶草金芝次第开。
欸乃棹歌青雀舫，逍遥响屧凤凰台。
白话文译文
听说仙家居住的玉楼， 翠绿山崖与赤红石壁环绕着芬芳沙洲。 想邀约商山的老叟一同寻春， 任花开一度，我便十度遨游。 春泉潺潺如流动的青玉， 晚霞叠叠似屏障掩映碧云。 静居仙境忘却人间岁月， 不知谁才是真正的紫阳仙君。 碌碌尘世奔波于名利路途， 怎比画中逍遥独立的自在。 恕先本是蓬莱仙山的客， 这一片深情世间再难寻来。 仙人从来眷恋蓬莱仙境， 瑶草金芝依次绽开绚烂。 青雀舫上悠然荡起船歌， 凤凰台畔木屐声里徜徉。