登居庸关

张力夫 · 当代

关沟三十里,晓翠滤尘氛。 漫上居庸塞,闲看出岫云。 歌随风共起,思与雁相群。 但骋清秋兴,逍遥不事君。

白话文译文

关沟有三十里长,清晨的翠绿滤尽了尘世的纷扰。我慢慢登上居庸关,悠闲地看着山间飘出的云朵。歌声随风一同升起,思绪与南飞的雁群相伴。只管纵情于清秋的兴致,逍遥自在,不必去侍奉君王。