长相思 寻访纳兰祠张力夫 · 当代千缕斜，万缕斜，古道空村载酒车。 漫天飞柳花。 春有涯，梦有涯，渌水亭边啼暮鸦。 醉他王谢家。 ♥ 0白话文译文千条柳丝斜垂，万条柳丝斜垂，古老的道路上，空寂的村庄里，载着酒的车缓缓驶过。漫天飞舞着柳花。春天有尽头，梦境有尽头，渌水亭边，黄昏的乌鸦在啼叫。醉倒在那王谢般的豪门世家。