发新安后途中寄卢中丞二首

赵嘏 ·

楼上风流庾使君,笙歌曾醉此中闻。 目前已是陵阳路,回首丛山满眼云。 晚树萧萧促织愁,风帘似水满床秋。 千山不碍笙歌月,谁伴羊公上夜楼。

白话文译文

曾在楼上醉饮笙歌的庾使君何等风雅, 那宴饮的欢愉至今仿佛还在耳畔萦绕。 如今我独自走在前往陵阳的路上, 回首望去,唯见重山叠影、云雾翻涌。 晚风中树木萧萧,蟋蟀的鸣声似含愁绪, 纱帘如水,漫过床榻浸透一室秋凉。 纵然千山万壑也挡不住笙歌月色的流淌, 可今夜有谁,能像陪伴当年的羊公那样, 与我共登这寂寂高楼?