次韵王师鲁待制史院题壁二首
大安御阁埶岧亭,华阙中天壮上京。
虹绕金堤晴浪细,龙蟠粉堞翠冈平。
众星拱北乾坤大,万国朝元日月明。
分署玉堂清似水,箫韶时听凤凰声。
宿有周庐候有亭,兴王规制陋西京。
日明草色千川碧,云接松林万里平。
宝轸薰风阊阖肃,清台午漏泰阶明。
小臣职在论思末,日向庭前验鹊声。
白话文译文
大安宫的楼阁高耸入云,巍峨的宫阙直插苍穹让都城更显雄壮。 彩虹横跨金色堤岸,晴日水波轻细;蛟龙盘绕粉白城墙,翠色山岗平展。 群星朝向北极,天地分外辽阔;万国前来朝觐,日月无比辉煌。 分设在翰林院的值署清净如水,时常听见凤凰和鸣般的韶乐声。 值宿有环列的宫舍,迎候有专门的亭台,新兴王朝的规制胜过旧时长安。 阳光明媚,千川草色碧绿如洗;云霞低垂,万里松林与远山相连。 御驾香车伴着南风,宫门肃穆庄严;观星台正午滴漏清晰,天阶分外明朗。 小臣的职责在文思殿阶最末之处,日日于庭前观察喜鹊的鸣叫报祥。