不饮赠官妓

杜牧 ·

芳草正得意,汀洲日欲西。 无端千树柳,更拂一条溪。 几朵梅堪折,何人手好携。 谁怜佳丽地,春恨却悽悽。

白话文译文

芳草在春光里正恣意生长, 汀洲畔夕阳将沉暮色苍茫。千株垂柳无缘无故垂下绿丝, 又轻轻拂过那一道潺潺溪水旁。枝头几朵梅花已堪折取, 可有哪双纤手能将清香携往? 这佳人云集的繁华之地啊, 满怀春日的怅惘徒留凄清悠长。