冬日寄献庾员外

罗邺 · 唐

曾谒仙宫最上仙,西风许醉桂花前。 争欢酒蚁浮金爵,从听歌尘扑翠蝉。 秋霁捲帘凝锦席,夜阑吹笛称江天。 却思紫陌觥筹地,兔缺乌沈欲半年。

白话文译文

曾经参拜过仙宫里的至尊神仙,秋风应允我在桂花树下醉眠。争享酒盏浮沫的欢愉举起金杯,任凭歌声震落梁尘扑向翠玉蝉簪。秋晴时捲起帘幕凝望锦绣筵席,夜深吹笛的清音恰似江天辽阔。此刻却想起京城大道纵酒之地,月缺日沉竟已将近半年时光。