嘉州晚眺毛澄 · 清锁院深深文学台，乌尤东望翠成堆。 黄箄激箭花溪下，紫墨笼山井灶来。 雨后峨眉钿笔扫，秋清佛脚镜奁开。 旋螺细路芭蕉里，曾吐车茵卧绿台。 ♥ 0白话文译文深深锁院中伫立着文学台，向东眺望，乌尤山翠色层叠如堆。黄箄船像飞箭般激射在花溪水面，紫墨色的烟云笼罩山间，井灶的炊烟袅袅飘来。雨后峨眉山如细笔精心描画，秋日清朗，大佛的脚像打开的镜匣般明净。螺旋般的小路蜿蜒在芭蕉丛里，我曾在醉中吐污车垫，卧倒在青绿的苔台上。