生朝祭先有感

郝经 ·

金橘堆盘荔子丹,琼花满奠爇沈山。 风生香案空遥拜,月掩重门尚未还。 目断松楸心耿耿,气填胸臆泪潸潸。 三冬又尽三年数,两国无成两鬓斑。

白话文译文

金橘堆满盘荔枝红艳,琼玉般的花朵铺满祭坛沈香燃遍。清风拂过香案只能向着远方空自祭拜,月光掩着重门人仍未归还。望不见墓地的松楸心中郁结难解,悲愤填满胸膛泪水长流不止。三个寒冬过去又满三年之期,两国功业未成却已双鬓斑白。