忆鹅湖寺

蓝智 · 元末明初

鹫岭开兰若,鹅湖接稻田。 松风生静昼,花雨遍诸天。 坏壁馀唐刻,孤亭表宋贤。 疏钟灯影里,犹想上方眠。

白话文译文

灵鹫峰下古寺清幽,鹅湖碧水连接着远处稻田。 松涛轻响,白昼也生出阵阵清凉; 漫天落花如雨,仿佛洒向大千世界。 残破的墙壁上还留存着唐代的刻字, 一座孤亭默默纪念宋代的贤人。 稀疏的钟声摇曳在灯火影中, 此时犹自怀想,那在高处禅房安眠的悠然。