春日沙亭作
梨叶春方落,无霜亦自红。
移花教日到,疏竹使烟通。
北洒过云雨,南吹作雾风。
故人抱琴至,清响满墙东。
雾重知天暖,今朝减一衣。
雨应随湿至,风已送寒微。
芳草愁将满,桃花恐遂稀。
莺雏娇不语,似惜美人违。
白话文译文
梨树的叶子在春天刚刚飘落,没有霜冻也自然泛红。移栽花木让它承受日光,稀疏竹枝使烟雾能够穿过。北边洒下过路的雨水,南边吹来化作雾气的风。老朋友抱着琴到来,清亮的琴声充满东墙。雾气浓重知道天气变暖,今天早上少穿了一件衣服。雨水应该随着湿润而来,风已经送来了轻微的寒意。芳草恐怕就要长满,桃花或许将变得稀少。幼小的黄莺娇滴滴地不啼叫,好像惋惜美人离去。