凉州词二首王之涣 · 唐黄河远上白云间，一片孤城万仞山。 羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。 单于北望拂云堆，杀马登坛祭几回。 汉家天子今神武，不肯和亲归去来。 ♥ 0白话文译文黄河蜿蜒而上仿佛流入白云之间， 一座孤城依偎在万仞高山之边。羌笛何必吹奏哀怨的《折杨柳》， 春风从来就吹不到这玉门关。单于北望拂云堆神祠， 曾杀白马登高台祭祀多少回。如今汉家天子英明神武， 不愿和亲单于只得无奈返回。