初发石首城诗
白圭尚可磨,斯言易为缁。
虽抱中孚爻,犹劳贝锦诗。
寸心若不亮,微命察如丝。
日月垂光景,成贷遂兼兹。
出宿薄京畿,晨装抟鲁飔。
重经平生别,再与朋知辞。
故山日已远,风波岂还时。
苕苕万里帆,茫茫终何之。
游当罗浮行,息必庐霍期。
越海凌三山,游湘历九嶷。
钦圣若旦暮,怀贤亦凄其。
皎皎明发心,不为岁寒欺。
白话文译文
白玉尚有瑕疵可打磨,谗言如墨难擦洗。 纵怀诚信卦中显,仍遭锦上织罪衣。 寸心若不明如镜,微命便将化游丝。 日月垂辉照天地,生成万物育我时。 离京暂宿城郊外,晨装拂过鲁地风。 重经此生离别路,再与知己各西东。 故山渐远不可见,风波险恶难回程。 孤帆万里何杳杳,前路苍茫何处停? 欲游当赴罗浮顶,栖止必往庐霍峰。 越海将凌三山渡,溯湘遍历九嶷青。 仰慕圣贤如朝暮,思念君子怀悲情。 皎皎此心向曙色,不随岁寒改坚贞。