寄别澜沧兵备林廷元 其二

杭淮 ·

明月出皎皎,行人发沧海。 海水清且长,月明流光彩。 朱弦不闻声,颜色日夜改。 江洲多芳兰,褰裳思共采。

白话文译文

皎洁的明月高高升起,远行的人从苍茫大海出发。海水清澈悠长,月光在水面闪烁流动的光彩。朱红的琴弦已听不到声响,人的容颜在日夜中渐渐改变。江中的沙洲上长满芬芳的兰草,我提起衣裳想要与你一同采摘。