鄱阳湖文化展开幕日杂拾八首 门外
八字门前乱絮纷，万头簇挤眼空瞋。
高官岂与民同乐，拥后呼前自有人。
大台锣鼓急喧天，莫道娱神似昔年。
万事而今皆发展，龙腾狮舞也新鲜。
名山大泽数庐鄱，山水情深尽可歌。
岂必追星娱世俗，天才出自草根多。
入门觌面讶宜春，故土新逢倍觉亲。
锦上欲为添花去，自叹望海未知津。
瓷画瓷都早享名，更听瓷乐出清声。
始知今古奇闻外，美妙犹多未发明。
化浆为纸已千春，不意今犹见蔡伦。
机械功堪超万手，居然古法有传人。
龙骨车成戽水轻，少年皆已不知名。
今朝莫哂无何用，千载前惊大发明。
蛋壳竟能刻成画，惊人绝技实堪钦。
论功差胜屠龙术，可惜良工苦用心。
白话文译文
八字门前柳絮纷飞杂乱，人群簇拥挤得眼花缭乱。高官怎能与百姓同乐，前呼后拥自有随从相伴。 大戏台上锣鼓喧天热闹，别说这像往年祭神娱神。如今万事都在发展进步，连龙腾狮舞也显得新鲜。 名山大湖数庐山鄱阳，山水情深尽可放声歌唱。何必追星迎合世俗娱乐，天才大多出自平民草根。 入门迎面惊叹宜春之美，故土重逢倍感亲切温暖。想为锦绣再添一朵花去，自叹望洋不知渡口何在。 瓷画瓷都早已名声在外，又听瓷乐奏出清脆声音。方知古今奇闻之外，还有许多美妙未被人发明。 化纸浆为纸已千年春秋，不料今日仍见蔡伦传人。机械功效虽可胜过万手，居然古法还有继承之人。 龙骨水车轻巧戽水抗旱，如今少年已不知其名。今日莫笑它已无用处，千年前曾惊艳伟大发明。 蛋壳之上竟能刻成画作，惊人绝技实在令人钦佩。论功劳胜过屠龙之术，可惜良工费尽一片苦心。