王寨遇雨王翰 · 元末明初西风吹雨晚潇潇，山馆无人夜寂寥。 病后岂堪鞍马倦，老来偏怯路岐遥。 孤灯耿耿梦初断，双棹悠悠魂欲消。 自是奇穷多坎壈，非干王事独贤劳。 ♥ 0白话文译文西风卷着细雨在傍晚萧萧而下，山中驿站空无一人，夜晚更显寂寥。病后怎能忍受鞍马劳顿的疲倦，年老时偏偏害怕路途的遥远。孤灯微弱闪烁，惊醒了刚入的梦境；双桨在水中悠悠划动，几乎要将漂泊的魂魄消散。我这一生本就因奇特的困厄而多遭挫折，并非只因公务才独自承受这般辛劳。