自哂六首
曾骑白鹤上扬州，头上花枝秉烛游。
樽酒迩来谁是伴？白云收尽数峰秋。
草泽行吟赋楚骚，青麻衣上俗尘多。
五陵年少休相笑，戏马台前载酒过。
斗鸡走马醉高阳，今日归来两鬓霜。
无限少年心上事，半帘豆雨语寒螀。
古树閒云独抱琴，琴声寂静树云深。
相如渴死文君老，辜负题桥万里心。
世事悠悠酒几杯，晴苍把镜独徘徊。
西风吹老梧桐树，仍送新霜两鬓来。
宽博麻衣折角巾，疏慵不似少年身。
白云半枕山中午，犹梦乘槎去问津。
白话文译文
曾经骑着白鹤遨游扬州，手持花枝在烛光下漫游。 近来饮酒时谁常作伴？唯见白云散尽群峰染秋。 身披青麻衣行吟草泽赋楚骚，衣襟沾染尘世喧嚣。 莫笑五陵年少轻狂态，我也曾戏马台前载酒逍遥。 当年斗鸡走马醉倒高阳，而今归来双鬓已如霜。 少年心事如烟难诉尽，豆雨敲窗半帘寒蝉声怅惘。 古树闲云间独抱瑶琴，琴声幽寂没入深树云影。 可叹相如渴逝文君老，辜负了题桥万里凌云心。 世事苍茫饮尽几杯酒，晴空下持镜自顾影徘徊。 西风催老梧桐叶又落，新霜偏染两鬓白更催。 宽博麻衣斜戴折角巾，疏懒身姿不似少年人。 白云半枕山中午梦醒，犹记乘槎寻渡问道津。