蓟丘览古赠卢居士藏用七首 其二 燕昭王

陈子昂 ·

南登碣石坂,遥望黄金台。 丘陵尽乔木,昭王安在哉。 霸图怅已矣,驱马复归来。

白话文译文

朝南登上碣石山坡,远远眺望黄金台。山丘满是参天古木,燕昭王如今何在? 霸业宏图终成怅惘,且驱马儿怅然归来。