诃林
一片虞翻苑,泠泠钟磬音。
蒲葵犹有树,诃子接成林。
暮影催归鸟,秋声在捣砧。
苍苍珠海月,谁识是禅心。
佗城兵火后,古寺隐蒿莱。
马系菩提树,笳吹般若台。
东西增雁翅,咫尺亦龙堆。
炊骨当年恨,黄昏鬼哭哀。
白话文译文
曾经的虞翻苑中,传来清脆的钟磬声。蒲葵树依然挺立,诃子树连接成林。傍晚的暮色催促鸟儿归巢,秋天的捣衣声回荡在砧板之上。苍茫的珠海上的月亮,有谁知道那是禅者的心境呢? 赵佗故城历经兵火之后,古老的寺庙隐藏在荒草之中。战马拴在菩提树下,胡笳声在般若台上吹响。东西两侧如雁翅般延伸,近在咫尺就是龙堆沙丘。当年煮食人骨的仇恨,黄昏时传来鬼魂的哀哭。