狠墙叹

郝经 · 元

危墙阔峻倒插棘,四檐抵匝无罅隙。 东日晒透西日炙,周兴铁瓮炽火逼。 置予此中不许出,虐哉狠墙甚狠石。 呜呼何时见天日!

白话文译文

高耸的土墙险峻陡峭,墙上倒插着荆棘, 四面屋檐严实合缝,找不出一丝缝隙。东边的日头晒透墙壁,西边的烈日又烤炙, 活像周兴设计的铁瓮,用烈火四面烘逼。硬将我困在这方寸之地,不容脱身离去, 残酷的墙啊,比那狠石更叫人战栗! 唉!究竟要到何时,才能重见朗朗天日?