挽龚主簿盖卿

廖行之 ·

当代文章伯,声名属太常。 云衢方奋立,薤露忽悲伤。 郤桂荣贤嗣,莱衣远北堂。 苍天竟何意,忍使哲人亡。 奇士如公少,居然得誉尊。 绩文追古作,献策达修门。 梁坏吾安仰,人亡道尚存。 伤心南野路,天迥暮云昏。

白话文译文

当代文坛的巨擘,声名显赫官居太常。正要在青云路上奋发立身,却忽然传来薤露挽歌的悲伤。科举折桂荣耀贤良的后代,彩衣孝子远离母亲北堂。苍天究竟是何心意,忍心让这位哲人逝亡。像您这样的奇才世间稀少,居然赢得如此尊贵赞誉。文章成就追摹古人之作,献策直通朝廷修门。栋梁摧折我将何所仰仗,人虽亡故而道义尚存。伤心漫步在南野路途,天宇遥远暮云昏沉。