定风波 沙河赏梨花感赋

吴灏 · 当代

每到春来一惘然。 人间何事有情天。 秋月春花诚幻迹。 留惜。 年年虚梦与缠绵。 今日寻春情意懒。 谁管。 一天梨雨落呤肩。 怪底山禽啼不歇。 春别。 花开何不使长圆。

白话文译文

每到春天来临，心中总是一片怅惘。人间为何要有这般多情的天？秋月春花不过是虚幻的痕迹。值得珍惜的，是年年虚妄的梦境与缠绵的思念。今日寻春，意兴阑珊。又有谁来理会？一整天，梨花如雨飘落在吟诗的肩膀上。奇怪那山间的鸟儿啼叫不停。春天即将离去。花儿既然开了，为何不能永远圆满呢？