山行

王寿椿 ·

驿路绕回峰,凭高四望通。 人家秋色里,牧笛暮烟中。 野水奔田急,山花点径红。 正寻投宿处,山市小桥东。

白话文译文

驿道蜿蜒盘绕在层叠的山峰间,登上高处向四周望去,视野开阔无阻。村庄人家掩映在秋色之中,牧童的笛声飘荡在傍晚的炊烟里。田野间的水流急匆匆地奔向稻田,山路上星星点点的野花把路径染得红艳。我正寻找今晚投宿的地方,就在那山间小镇的小桥东边。