闻角声

王十朋 ·

角声已作送行声,更向萧萧雨后听。 明日出郊闻更远,回头忍见二山青。

白话文译文

号角声已化作离别的旋律, 偏要在潇潇雨后才静静聆听。明日踏出城郊,那声音将渐行渐远, 回首时怎忍望见——两脉青山依旧青青。