下竺看猿
渴泉饮罢过别枝，株守山林得便宜。
伸手攫拿野僧果，贵游玩弄如儿嬉。
膏粱恣欲甚丘壑，苞苴剩把实囊橐。
本然无物抛乞与，纵有腥膻医无药。
劝汝俦侣只依僧，残斋剩核亦洁澄。
切勿自照具人面，便尔忘却当初洞口呼不应。
白话文译文
口渴饮罢山泉又跃向别的树枝， 守着山林日子倒也自在便宜。 伸手便抓取野僧的鲜果， 贵人游玩逗弄它如同孩童嬉戏。 饱食肥甘竟胜过爱丘壑， 收受馈赠塞满随身囊袋里。 本性空明何须向外求， 纵有俗世腥膻也无药可医。 劝你与同伴且依附僧院清静地， 残斋剩核亦觉甘洁澄明。 切莫自顾生着人脸模样， 便忘记当初在洞口声声唤你不回应的往昔。