冬夜有怀胡奎 · 明柴门掩晴雪，户外无俗驾。 悠悠怀故人，寂寂坐终夜。 冻云归远浦，朗月生虚榭。 古意寄冰弦，何由共清话。 ♥ 0白话文译文柴门掩映着晴日的积雪，门外没有俗人来往。我悠悠地思念着故友，寂静地独坐整夜。寒云飘向远处的河岸，明月升起在空寂的水榭。将古雅的情意寄托在琴弦上，何时才能与你共话清谈？