送茶使赵伯川赴阙

度正 ·

三王垂世何煌煌,诗书所称周尤长。 虽云积累日源远,其实本支由宗彊。 内环旦奭扶九陆,外列毛原镇四方。 宣王中兴恢大业,复有虎臣如鹰扬。 卜年过历前未有,邈哉夏商矧汉唐。 皇家揖逊古舜禹,建宗作屏周成康。 巍乎神庙有遗训,作而新之进厥良。 振振信厚皆麟趾,翙翙羽仪多凤凰。 扶持天日岂易事,往岁一段尤辉光。 无何谗口乱白黑,至欲疏远空藩墙。 天相宗社迄感悟,重惟孤立当惩创。 有伟丈夫在远外,是尝拒贼贼莫伤。 渊洪胸次自磊磊,慷慨颜貌真堂堂。 吾君想象日已久,急下诏书来取将。 旁招俊乂第一义,理乱之机戒履霜。 名世之卿夫岂少,贵戚之卿人所望。 有怀器业得施用,感激为赋维城章。

白话文译文

三代先王创下的功业何等辉煌,史书赞颂周朝国运最为久长。虽说基业累积因源流深远,实则靠宗族栋梁支撑朝纲。朝内有周公召公辅佐九州,边境有毛公原公镇守四方。周宣王中兴重振宏图大业,勇猛将士如雄鹰展翅翱翔。推算国运历年超越前代,夏商遥远汉唐亦难比其光。我朝效法舜禹禅让美德,建宗立藩可比周成王康王。巍峨宗庙留下先王训诫,推陈出新选拔贤能良将。仁德诚信如麒麟子孙繁盛,仪态端庄似凤凰翩然高翔。匡扶社稷岂是轻易之事,往年功绩尤显璀璨光芒。无奈谗言如雾混淆黑白,竟欲疏远忠臣筑起隔墙。天佑宗庙终使君王醒悟,深感孤危当记取前事之殇。有位伟丈夫戍守在外,曾拒敌寇护城池未受伤。胸怀如渊洪磊落坦荡,面容慷慨气宇真轩昂。君王思慕英才时日已久,急传诏书召他回朝堂。广纳俊杰本是治国首务,治乱之机如履薄霜需谨防。闻名于世之臣岂在少数,贵戚重臣最是众望所归乡。愿君怀抱才学得展抱负,感怀于此赋此维城之章。