自仙源过祇陀怀元镇

范致大 ·

扁舟荡桨出东城,最爱新流拍岸平。 霁雨兰苕来翡翠,晚风杨柳送鹂庚。 盈盈溪水临沙浣,历历郊农备陇耕。 谬倚林斋望山郭,忆君清话不胜情。

白话文译文

一叶扁舟摇桨驶出东城,最喜爱春水轻拍堤岸的宁静。雨后兰草尖掠过翡翠鸟的羽影,晚风中杨柳枝伴着黄莺啼鸣。溪水盈盈漫过浣纱的沙滩,农夫们在田间垄上忙碌春耕。误入林边斋舍遥望山外城郭,想起与你清谈的时光,心中泛起无限温情。