江梅行
江城画角吹吴霜，破月著水天昏黄。
波澄烟妥林影澹，双梅带雪横溪塘。
此时承平风物盛，家家种玉栽琳琅。
朝来伴使宴江馆，银瓶乱插吹银管。
霏微香雾入红袖，零乱春云绕金碗。
都将和气变荒寒，锦瑟愁生燕玉煖。
为言仪真梅最多，苔花古树深烟萝。
一年十月至二月，红红白白盈江沱。
自从天马饮江水，草根齧尽梅无柯。
杨子人家楚三户，今年幸有烧残树。
忽闻星使议和来，尽贮筠笼待供具。
从今江梅好颜色，烂醉长吟嚼佳句。
白话文译文
江城画角声催落吴地的寒霜，残月浸水天色一片昏黄。波静烟凝林影淡如墨染，两株梅树披雪横斜在溪塘。那时节太平年光风景繁盛，家家种玉树、栽琼枝似琳琅。清晨陪使臣宴饮江边馆舍，银瓶乱插梅花银笛声飞扬。朦胧香雾渗入舞姬红袖，袅袅如春云环绕金酒杯旁。谁料如今祥和竟化荒寒，锦瑟生愁时燕玉温肤也觉凉。都说仪真梅花天下最盛，苔花点古树深掩烟萝帐。每年十月到二月之间，红白梅朵缀满江岸如霞浪。可自从战马蹄踏江水后，草根啃尽梅树再无青枝昂。扬州百姓如楚地遗民般稀少，今年幸有火烧残存的树桩。忽闻朝廷使者来议和，忙采梅贮竹笼准备宴飨。从今江梅定能重焕好颜色，醉吟长歌细品这隽句华章。