虎溪三笑图祖柏 · 元境缘心妄起，心悟境自忘。 三老同一笑，物我两茫茫。 月照清溪水，风散白莲香。 无端一笑已，千古笑何长。 ♥ 0白话文译文境界因心的妄想而生起，心一旦觉悟，境界自然就忘却。 三位老者同声一笑，外物与自我都变得模糊不清。 月光映照着清澈的溪水，风吹散了白莲的芬芳。 这无缘由的一笑过后，千古以来笑声为何如此悠长？