闲居杂兴十首 其三

薛嵎 ·

铁砚几磨研,依然萤雪边。 薄才遗圣世,无禄尽亲年。 多病唯谙药,当寒不识绵。 素心期淡泊,冰檗誓能坚。

白话文译文

铁砚台磨了又磨、研了又研, 依然在萤火与雪光般的清苦中相伴。微薄的才学辜负了圣明时代, 没有官禄却已耗尽双亲的晚年。多病之身只认得药材, 天寒时节认不得丝棉被的温暖。素来的心志只求淡泊度日, 那饮冰食檗的清贫誓言,我必坚守不变。