天人阁端午帖子词
令月辰标午，皇居物效祥。
仙蒲九节长，宫树万年芳。
越簟轻裁玉，齐纨巧缕冰。
宫中虽命节，何处有炎蒸。
汉家宫掖与天连，桃印金刀瑞气鲜。
朱夏虽称五之日，皇图自乐万斯年。
金徒漏永乌犹渴，宝扇风徐雉欲飞。
借问人间传綵缕，何如石上拂仙衣。
白话文译文
美好月份标示端午，皇城万物显祥光。仙草蒲叶九节长，宫廷树木万年香。越竹凉席美如玉，齐地细绢雕冰霜。宫中虽逢节气至，何处能感暑热狂？ 汉家宫阙接天际，桃符金刀瑞气扬。盛夏虽言炎五月，江山自乐永繁昌。铜漏悠长鸦犹渴，宝扇轻摇雉尾扬。试问人间彩线俗，怎比石上仙衣凉？