题著禅师

杜荀鹤 ·

大道本无幻,常情自有魔。 人皆迷著此,师独悟如何。 为岳开窗阔,因虫长草多。 说空空说得,空得到维摩。

白话文译文

真理本无虚幻之境,世俗之情却自带执着心魔。世人都沉迷于此难以看破,禅师独能了悟究竟为何。似为观山推开天地窗阔,又如怜虫任其芳草婆娑。空寂之理纵然言说透彻,真达空明境界还数维摩。