岁暮海上作

孟浩然 · 唐

仲尼既云殁,余亦浮于海。 昏见斗柄回,方知岁星改。 虚舟任所适,垂钓非有待。 为问乘槎人,沧洲复谁在。

白话文译文

孔子早已逝去,我也漂泊在沧海。夜见北斗星柄转向,才知新年已来。任空船随波飘荡,垂钓并非期待鱼来。试问那银河来客:茫茫沧海,何处还有仙境存在?