豫章祠谒罗公从彦

韩晟 ·

豫章祠下荐芳馨,想到先生静夜澄。 世降几人闻大道,言堙何处觅师承。 坐凝盆水心方息,悟入空濛岸始登。 千载讲堂人仰止,时从四百望崚嶒。

白话文译文

在豫章祠前献上芬芳的祭品,不禁想起先生在静夜里那澄澈的心境。如今世风日下,有几人还能听闻大道?言论湮没,又该去哪里寻觅师承?静坐时心如止水,杂念方才平息;领悟那空灵之境,才仿佛登上了彼岸。千载以来,讲堂依旧令人景仰,我时时遥望那高耸的山峰,追思先贤的遗风。